Aviso legal y condiciones de uso

Esta página (junto con los documentos a los que se hace referencia en ella) establece las condiciones que rigen la forma en la que podrá hacer uso de nuestro sitio web, ya sea como invitado o como usuario registrado («Condiciones de uso»). Lea atentamente las Condiciones de uso antes de comenzar a utilizar el sitio web. Al utilizar nuestro sitio web, acepta las presentes Condiciones de uso y está de acuerdo en cumplirlas. Si no está de acuerdo con estas Condiciones de uso, absténgase de hacer uso de nuestro sitio web.

Información acerca de nosotros

Este sitio web está gestionado y es el resultado de una colaboración entre AstraZeneca PLC, una sociedad anónima registrada en Inglaterra y Gales con el número de empresa 03674842 y con domicilio social en 1 Francis Crick Avenue, Cambridge Biomedical Campus, Cambridge, CB2 0AA y Daiichi Sankyo Europe GmbH, inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal Local de Múnich en Alemania con el número de empresa HRB 6262 y con domicilio social en Zielstattstrasse 48, 81379 Múnich (en lo sucesivo denominados colectivamente "nosotros", "nuestro" y "nos").

Acceso a este sitio web

El permiso para acceder a nuestro sitio es temporal y nos reservamos el derecho a eliminar o modificar sin preaviso el servicio que prestamos en nuestro sitio web (véase más abajo). No asumimos ninguna responsabilidad si, por algún motivo, nuestro sitio web deja de estar disponible en algún momento o durante un tiempo .

Es responsable de realizar todas las gestiones que resulten necesarias para tener acceso a nuestro sitio web. También es responsable de garantizar que todas las personas que acceden a nuestro sitio web a través de su conexión de Internet tienen conocimiento de estas Condiciones de uso y las cumplen.

Uso prohibido

Puede utilizar nuestro sitio únicamente para fines legítimos. No puede utilizar nuestra web:

• de ninguna forma que suponga un incumplimiento de cualquier ley o normativa local, nacional o internacional aplicable;
• de manera ilegal o fraudulenta o con fines o resultados ilegales o fraudulentos;
• para transmitir o facilitar el envío de material publicitario o promocional no solicitado o no autorizado o cualquier otra forma similar para obtener clientes (spam);
• para intentar acceder de forma no autorizada a nuestros sistemas o a las redes de terceros.

Servicios interactivos

Podemos prestar servicios interactivos ocasionales en nuestro sitio, incluidas, sin limitación alguna, las salas de chat y los tablones de anuncios. Si prestamos algún servicio interactivo, le facilitaremos información clara sobre el tipo de servicio que ofrecemos, si está moderado y qué tipo de moderación se utiliza (humana o técnica).

Evaluaremos con la diligencia debida cualquier posible riesgo por parte de terceras partes que pueda suponer para los usuarios (y, en concreto, para los menores de edad) a la hora de utilizar cualquier servicio interactivo a través de nuestro sitio web. En caso de detectar algún posible riesgo, también decidiremos en cada caso si resulta apropiado moderar el servicio en cuestión (incluido el tipo de moderación que se ha de utilizar). Sin embargo, no tenemos ninguna obligación de supervisar, controlar o moderar ningún servicio interactivo que ofrezcamos en nuestro sitio web y no asumimos ninguna responsabilidad por la pérdida o los daños surgidos del uso de cualquier servicio interactivo por parte de un usuario contrario a nuestras normas de contenido, se trate o no de un servicio moderado.

El uso de cualquiera de nuestros servicios interactivos por parte de un menor está sujeto al consentimiento de sus padres o custodios. Recordamos a los padres que permiten a sus hijos hacer uso de un servicio interactivo que es importante que hablen con sus hijos acerca de su seguridad en línea, puesto que la moderación no es infalible. Los menores que utilicen servicios interactivos deberían ser conscientes de los posibles riesgos a los que se enfrentan.

Siempre que moderamos un servicio interactivo, solemos proporcionarle los datos necesarios para poder ponerse en contacto con el moderador en caso de que surja cualquier inquietud o problema.

Normas de contenido

Estas normas de contenido se aplican a todo el material que usted aporta a nuestro sitio web (aportaciones) y a cualquier servicio interactivo asociado. Su obligación es cumplir con el espíritu y el objeto normas del presente aviso legal y condiciones de uso. Las normas se aplican a cada una de las partes de toda aportación, así como a la totalidad de la misma.

Las aportaciones deben ser precisas (cuando manifiestan hechos) y genuinas (cuando manifiestan opiniones). Las aportaciones deben cumplir la legislación aplicable en España y en cualquier país para el que han sido publicadas.

Las aportaciones no deben:

• contener material que resulte difamatorio para una persona;
• contener material que sea obsceno, ofensivo, dañino o fomente el odio;
• contener material sexualmente explícito;
• fomentar la violencia;
• fomentar la discriminación por motivos de raza sexo, religión, nacionalidad, incapacidad, orientación sexual o edad;
• infringir ningún derecho de autor, de base de datos o marca de ninguna otra persona;
• inducir a error a ninguna persona;
• infringir ningún deber legal contraído debidamente con un tercero, por ejemplo, un deber contractual o un deber de confianza;
• fomentar ninguna actividad ilegal;
• resultar amenazante, abusivo ni invadir la privacidad de nadie ni ocasionar molestias, inconvenientes o ansiedad innecesaria;
• acosar, molestar, avergonzar, alarmar ni enfadar a ninguna persona;
• ser utilizadas para hacerse pasar por otra persona o falsear su identidad o filiación con cualquier persona;
• dar la impresión de que proviene de nosotros, si no es el caso; ni
• abogar, fomentar ni apoyar actos ilícitos tales como (a modo de ejemplo) la violación de derechos de autor o un mal uso del ordenador.

Suspensión y rescisión

Determinaremos, en base a nuestros criterios, si el uso que le ha dado a nuestro sitio ha supuesto una violación de las Condiciones de uso. En caso de haberse producido una violación de las Condiciones de uso, tomaremos las medidas que consideremos oportunas, incluido, a título enunciativo y no limitativo, las siguientes acciones:

• retirada inmediata, temporal o permanente de su derecho a hacer uso de nuestro sitio web;
• eliminación inmediata, temporal o permanente de cualquier publicación o material publicado por usted en nuestro sitio web;
• envío de un mensaje de advertencia;
• inicio de un procedimiento legal contra usted para el reembolso de todos los gastos a modo de indemnización (incluidos, a título enunciativo y no limitativo, los gastos administrativos y legales razonables) resultantes del incumplimiento;
• cualquier otra acción procesal contra usted;
• entrega de dicha información a las autoridades encargadas de velar por el cumplimiento de las leyes, según consideremos razonable;

Queda excluida toda responsabilidad por las medidas adoptadas en respuesta al incumplimiento de estas Condiciones de uso.

Licencia de fuentes RSS

Con la condición de que cumpla en todo momento estas Condiciones de uso, por la presente le concedemos una licencia revocable (en cualquier momento), no exclusiva, personal, no comercial, a escala mundial, intransferible y gratuita para utilizar y mostrar en su sitio web y/o incorporar de cualquier otra forma en una fuente RSS que pueda generar usted mismo cualquier contenido facilitado por nosotros (incluido, a título enunciativo y no limitativo, encabezamientos, vínculos activos, identificadores de fuente, marcadores sociales y cualquier otra información, contenido o material que desee recibir en función del uso que haga de la Fuente RSS) como resultado de su suscripción a cualquier Fuente RSS (el «Contenido»).

Esta Licencia de fuentes RSS no puede ser transferida, novada, cedida ni se podrá conceder ninguna sublicencia a terceros. Quedan reservados a nuestro favor, otras empresas miembros del Grupo Daiichi Sankyo y del Grupo AstraZeneca el de nuestras Filiales (según lo definido en estas Condiciones de uso) y nuestros licenciantes (según el caso) todos los derechos que no hayan sido otorgados expresamente en esta Licencia de fuentes RSS.

Nada de lo dispuesto en la presente Licencia de fuentes RSS le otorga derecho o licencia alguna para utilizar nuestras marcas comerciales en su sitio web o en algún otro lugar.

Uso de las Fuentes RSS

Si pretende usar cualquiera de las Fuentes RSS en su sitio web y/o como parte de otra fuente RSS, debe asegurarse de incluir un enlace visible y funcional al sitio web que contiene la Fuente RSS y de que los visitantes de su sitio web o los suscriptores a cualquier fuente RSS que incorpore la Fuente RSS en cuestión tienen conocimiento de que la referida Fuente RSS está sujeta a la presente licencia de Fuentes RSS. Debe asegurarse de que el contenido incluido en la Fuente RSS aparece bien identificado en todo momento, para lo que ha de incluir la siguiente indicación: «Este contenido pertenece al sitio web enhertusafety.info y asegurarse de que todas las advertencias sobre derechos de autor mantienen su formato original.

A la hora de utilizar la(s) Fuente(s) RSS y/o el Contenido, garantiza, manifiesta y se compromete a que ningún sitio web en el cual muestre (o haga que se muestre) una Fuente RSS o cualquier fuente que pueda generar usted mismo (o haga que se genere) y que incorpore cualquier Fuente RSS (o parte de ella), desprestigie nuestro nombre, imagen y/o reputación. En concreto, también se compromete a que dicho sitio web no contenga ni vaya a contener en el futuro ningún material que vulnere los derechos de propiedad intelectual de terceros o que una persona razonable pueda considerar una infracción de las Normas de contenido (véase más arriba).

No debe dar a entender, ni directa ni indirectamente, que apoyamos o aprobamos cualquier cosa que aparezca en cualquier sitio web y/o forme parte de cualquier fuente RSS que incorpore una Fuente RSS, incluido (sin limitación alguna) cualquier contenido suyo o de terceros, cualquier producto o cualquier entidad/persona jurídica o física. No puede cobrar (ni directa ni indirectamente) a ningún usuario de su sitio web o suscriptor a cualquier fuente de los que es responsable para dar acceso a la totalidad o a una parte de cualquier Fuente RSS y/o de cualquier Contenido. No tiene permiso para revender ni comercializar con la totalidad o una parte de cualquier Fuente RSS y/o cualquier Contenido.

Licencia de podcasts

Con la condición de que cumpla en todo momento estas Condiciones de uso, le concedemos una licencia revocable (en cualquier momento), no exclusiva, personal, no comercial, a escala mundial, no transferible y gratuita para descargar los Podcasts desde este sitio web y utilizarlos. Esta Licencia de podcasts no puede ser transferida, novada, cedida ni se podrá conceder ninguna sublicencia a terceros. Quedan reservados a nuestro favor, el de otras compañías del Grupo Daiichi Sankyo y del Grupo AstraZeneca y el de nuestras Filiales (según lo definido en estas Condiciones de uso) y nuestros licenciantes (según el caso) todos los derechos que no hayan sido otorgados expresamente en esta Licencia de podcasts. Nada de lo dispuesto en la presente licencia del podcast le otorga derecho o licencia alguna para utilizar nuestras marcas comerciales.

Uso de los Podcasts

Los Podcasts son únicamente para uso personal y no comercial. No está permitido copiar, reproducir, volver a publicar, publicar, difundir, transmitir, poner a disposición del público, vender, reutilizar ni comercializar con el Podcast en modo alguno. No está permitido editar, alterar ni adaptar en modo alguno el Podcast ni tampoco añadirle nada ni combinarlo con ningún otro material. No está permitido descargar ni utilizar este archivo para promocionar, anunciar, avalar o dar a entender que existe una relación entre usted (o un tercero) y nosotros, nuestros agentes o empleados o cualquier colaborador del Podcast. No está permitido utilizar el Podcast de ninguna forma que pueda desprestigiarnos a nosotros o a nuestras Filiales ni de ninguna otra forma que pueda provocarnos pérdidas o daños a nosotros o a nuestras Filiales.

Indemnización

Acepta indemnizarnos plenamente, tanto a nosotros como a nuestras Filiales, por todas las pérdidas, gastos (incluidos los gastos legales y profesionales), daños, cantidades abonadas en concepto de liquidación y demás responsabilidades, de la naturaleza que fueren, surgidas o derivadas de su incumplimiento de la Licencia de fuentes RSS y/o de la Licencia de podcasts.

Exención de responsabilidad

Si bien hemos tomado todas las precauciones razonables a la hora de compilar este sitio web, no nos hacemos responsables de las medidas adoptadas por ninguna persona o entidad, independientemente del lugar en el que se encuentre ubicada su sede, como resultado, directo o indirecto, de la información contenida en este sitio web o a la que se ha accedido a través del mismo, sin importar si esta ha sido facilitada por nosotros o por un tercero. Nada de lo contenido en este sitio web se interpretará como un consejo o una recomendación y el sitio web no deberá tomarse como base a la hora de tomar decisiones o realizar actuaciones. Como consecuencia de los continuos avances y desarrollos médicos, puede darse el caso de que la información contenida en este sitio web no esté completamente actualizada, por lo que ha de quedar claro que dicha información se facilita «TAL CUAL» y «SEGÚN SU DISPONIBILIDAD».

NO OTORGAMOS NINGUNA GARANTÍA, NI REALIZAMOS NINGUNA MANIFESTACIÓN, NO ASUMIMOS NINGÚN COMPROMISO, EXPLÍCITO O IMPLÍCITO, CON RESPECTO A QUE LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER A TRAVÉS DEL USO DE ESTE SITIO WEB CAREZCAN DE ERRORES O SEAN FIABLES

Nuestra responsabilidad

En la medida permitida por ley, por la presente nosotros, otros miembros de nuestro Grupo (tal como se define a continuación) y terceros vinculados a nosotros, renunciamos expresamente:

• A todas las condiciones, garantías y demás condiciones que podrían estar implícitos de acuerdo con la ley, el derecho consuetudinario o los principios de equidad; y
• A cualquier responsabilidad por pérdidas o daños directos o indirectos o consecuentes sufridos por cualquier usuario en relación con nuestro sitio web o con el uso, la incapacidad para usar o los resultados del uso de nuestro sitio web, cualquier sitio web enlazado con este o cualquier material publicado en el mismo, incluido, a título enunciativo pero no limitativo, cualquier responsabilidad por (i) la pérdida de ingresos o beneficios, (ii) la pérdida de oportunidades de negocio, (iii) la pérdida de ganancias o contratos, (iv) la pérdida de ahorros previstos, (v) la pérdida de datos, (vi) la pérdida de fondo de comercio, (vii) la pérdida de tiempo de gestión u oficina y (viii) por cualquier otra pérdida o daño de cualquier tipo, independientemente de cómo haya surgido y de si ha sido provocado por una acción o inacción (incluida la negligencia), un incumplimiento contractual o de cualquier otra forma, incluso si podía haberse previsto.

Esto no afecta a nuestra responsabilidad por el fallecimiento o las lesiones físicas derivadas de una negligencia por nuestra parte ni a nuestra responsabilidad por declaraciones fraudulentas o declaraciones sobre un asunto fundamental ni a ninguna otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse en virtud de la ley aplicable.

No garantizamos que las funciones contenidas en este sitio web estén disponibles de forma ininterrumpida, que estén exentas de errores, que estos errores sean subsanados ni que este sitio web o el servidor que lo aloja estén libres de virus o fallos.

Derechos de propiedad intelectual

Los derechos de propiedad intelectual de este sitio web y del material publicado en el mismo, incluidos, a título enunciativo pero no limitativo, de todos los documentos, archivos, textos, imágenes, Fuentes RSS, archivos de audio, Podcasts, archivos de video, tutoriales flash, gráficos, dispositivos y códigos contenidos en el «aspecto» general de este sitio web son propiedad de AstraZeneca PLC, Daiichi Sankyo Europe GmbH,y otras empresas y filiales del Grupo Daiichi Sankyo y del Grupo AstraZeneca (tal como se definen a continuación) o de nuestros socios externos. Dichos trabajos están protegidos por las leyes y tratados sobre derechos de autor aplicables. Todos estos derechos están reservados.

Está autorizado a realizar una única copia y a imprimir extractos o documentos sacados de este sitio web (excepto el contenido que sea propiedad de terceros y aparezca identificado como tal) para su uso no comercial, siempre que dicha copia o impresión conserve todos los avisos de derechos de autor o de propiedad y cualquier exención de responsabilidad recogidos en los mismos. Los nombres, logotipos y marcas comerciales de AstraZeneca y Daiichi Sankyo no podrán ser utilizados ni reproducidos sin nuestro consentimiento previo escrito. Nuestra condición (y la de cualquier colaborador identificado) de autores del material publicado en nuestro sitio debe ser siempre reconocida.

Aparte de lo indicado de forma específica anteriormente, queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido de este sitio web en cualquier forma, incluyendo la composición, la creación de trabajos derivados basados en este sitio web y/o en su contenido, así como su incorporación a otros sitios web o sistemas de recuperación o publicación electrónicos. No está permitido utilizar ningún diagrama, ilustración, fotografía, secuencia de vídeo o de audio ni gráfico de forma independiente del texto que los acompañe. Ningún enlace contenido en este sitio web puede ser incluido en ningún otro sitio web sin que hayamos dado nuestro permiso previo por escrito.

No podemos garantizar que tenga derecho a utilizar el contenido propiedad de terceros disponible en este sitio web, por lo que deberá obtener su permiso antes utilizar y/o descargar dicho contenido. El contenido que esté protegido por derechos de autor no puede ser modificado ni tampoco se pueden alterar los avisos de atribución de autoría ni los avisos de derechos de autor que aparezcan en dicho contenido sin obtener previamente los consentimientos pertinentes.

Salvo los permisos limitados indicados anteriormente, nada de lo contenido en este sitio web se interpretará como la concesión de otro derecho o licencia.

Todos los nombres de producto a los que se hace referencia en este sitio web son marcas comerciales de AstraZeneca PLC o Daiichi Sankyo Europe GmbH o de cada una de nuestras Filiales, salvo aquellas marcas que aparecen indicadas como propiedad de otras empresas y todos los derechos quedan reservados.

Derecho a utilizar información facilitada por el usuario

En caso de que envíe cualquier material para su inclusión en este sitio web (incluido, a título enunciativo pero no limitativo, información personal, conocimientos técnicos, comentarios, ideas, preguntas, técnicas, extractos o similares), estará de acuerdo (i) en que dicho material no se considere confidencial, (ii) en que dicho material no se considere de propiedad; y (iii) en concedernos una licencia irrevocable, a escala mundial, perpetua, gratuita y no exclusiva para utilizar, divulgar, copiar, modificar, adaptar, mostrar públicamente y traducir la totalidad o parte de dicho material para cualquier fin y sin restricción alguna. Nos reservamos el derecho, a nuestra absoluta discreción, a eliminar o borrar, sin previo aviso, cualquier material que envíe para su inclusión en este sitio web. También tenemos derecho a divulgar su identidad a cualquier tercero que alegue que el material publicado o subido por usted a nuestro sitio web infringe sus derechos de propiedad intelectual o su derecho de privacidad. Trataremos sus datos personales conforme a nuestra Política de privacidad.

Virus, piratería y otros delitos

Queda prohibido hacer mal uso de nuestro sitio web mediante la introducción intencionada de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro material de carácter malicioso o tecnológicamente dañino. No debe intentar acceder de forma no autorizada a nuestro sitio web, al servidor que aloja nuestro sitio web ni a ningún otro servidor, ordenador o base de datos conectado a nuestro sitio web. Queda prohibido atacar nuestro sitio web mediante un ataque por saturación o un ataque por saturación múltiple.

En caso de incumplir la presente disposición, estará cometiendo un delito penal en virtud de artículo 264 del Código Penal. Denunciaremos cualquier incumplimiento de este tipo ante las autoridades competentes encargadas de velar por el cumplimiento de la ley y colaboraremos con ellas facilitando su identidad. En el supuesto de que se produzca dicho incumplimiento, su derecho a usar nuestro sitio web quedará cancelado automáticamente.

No asumimos responsabilidad alguna por las pérdidas o daños provocados por un ataque por saturación múltiple, virus o cualquier otro material tecnológico dañino que pueda infectar su equipo informático, sus programas, datos o cualquier material de su propiedad como consecuencia del uso que haga de nuestro sitio web o la descarga de cualquier material publicado en el mismo o en cualquier sitio web asociado al mismo. De conformidad con las buenas prácticas en el ámbito informático, le recomendamos utilizar cualquier antivirus actualizado disponible en el mercado para realizar un análisis de todo el material y/o el contenido al que acceda y/o se descargue desde este sitio web.

Enlaces a este sitio web

Queda prohibido enlazar a nuestra página de inicio sin contar con nuestro consentimiento previo por escrito. Una vez obtenido dicho consentimiento, cualquier enlace de este tipo se ha de presentar de forma justa y legal, sin que dañe nuestra reputación ni se aproveche de la misma. Queda prohibido incluir un enlace de forma que se dé a entender que existe algún tipo de asociación, aprobación o apoyo por nuestra parte cuando no es así. Queda prohibido incluir un enlace desde un sitio web que no sea de su propiedad.

Queda prohibido integrar este sitio web en otro sitio web e incluir un enlace a cualquier parte de nuestro sitio web que no sea la página de inicio del mismo una vez obtenido el consentimiento indicado anteriormente. Nos reservamos el derecho a retirar sin previo aviso cualquier consentimiento que permita establecer un enlace. El sitio web desde el cual está enlazando a este sitio debe cumplir en todos los aspectos el presente Aviso legal.

Sitios web y contenido de terceros

Este sitio web puede incluir contenido propiedad de terceros (p. ej., artículos, bibliotecas de imágenes, fuentes de datos y extractos), así como hipervínculos a sitios web propiedad de terceros. Facilitamos dicho contenido y enlaces de terceros como cortesía a nuestros usuarios. Los enlaces se facilitan únicamente a efectos informativos. No tenemos ningún tipo de control sobre sitios web propiedad de terceros ni sobre el contenido al que se hace referencia, se accede o está disponible en esos sitios web y, por lo tanto, no apoyamos, patrocinamos, recomendamos ni asumimos responsabilidad alguna por dichos sitios web ni por el contenido de terceros ni tampoco por la disponibilidad de los mismos. En concreto, no asumimos responsabilidad alguna derivada de cualquier reclamación que afirme que el contenido propiedad de terceros (publicado en este o en cualquier otro sitio web) infringe los derechos de propiedad intelectual de cualquier persona ni tampoco ninguna responsabilidad derivada de cualquier información u opinión incluida en dicho sitio web de terceros o en su contenido.

Cambios en este sitio web

Nos reservamos el derecho a modificar cualquier parte de este sitio web o el presente Aviso legal en cualquier momento y sin previo aviso. Cualquier modificación de este aviso legal surtirá efecto la siguiente vez que acceda al sitio web. Su obligación es revisar periódicamente el presente Aviso legal con el fin de estar informado sobre los cambios que realicemos, ya que estos son vinculantes. Sin perjuicio de todo lo anterior, no estamos obligados a mantener este sitio web actualizado. Si surge la necesidad, podremos suspender el acceso a este sitio web o cerrarlo indefinidamente.

Código de buenas prácticas de marketing farmacéutico de la Federación Internacional de Asociaciones de la Industria Farmacéutica (IFPMA) y Código de buenas prácticas de la industria farmacéutica

Cualquier contenido promocional incluido en este sitio web ha sido elaborado conforme al Código de buenas prácticas de marketing farmacéutico de la IFPMA y a nivel local conforme al Código de Buenas Prácticas de la Industria Farmacéutica. Al hacer uso de este sitio web, acepta consultar primero con nosotros cualquier inquietud que pueda tener en relación a el contenido. Si nuestra respuesta no resulta satisfactoria, podrá presentar una queja ante la IFPMA en Ginebra, Suiza. Opcionalmente, también puede presentar cualquier queja relacionada con el contenido promocional específico de un país ante la Asociación de la Industria Farmacéutica competente en dicho país (en España Farmaindustria).

Jurisdicción y legislación aplicable

Los juzgados españoles tendrán la jurisdicción exclusiva sobre cualquier reclamación surgida o relacionada con cualquier acceso a nuestro sitio web, si bien nos reservamos el derecho a incoar cualquier procedimiento contra usted por incumplimiento de las presentes condiciones en su país de residencia o en cualquier otro país pertinente. Las presentes Condiciones de uso se regirán por la legislación española.

Cómo ponerse en contacto con nosotros

Puede ponerse en contacto con nosotros mediante un correo electrónico dirigido a

infomaster@astrazeneca.com en AstraZeneca o a

service@daiichi-sankyo.eu en Daiichi Sankyo.

En las presentes Condiciones de uso, las referencias a «AstraZeneca», «Daiichi Sankyo» y «Grupo» lo son a AstraZeneca PLC y sus Filiales y a Daiichi Sankyo Europe GmbH y sus otras empresas y Filiales del Grupo Daiichi Sankyo. En las presentes Condiciones de uso, el término «Filiales» hace referencia a cualquier empresa o entidad comercial que controle, esté controlada o se encuentre bajo el control conjunto de AstraZeneca PLC/Daiichi Sankyo Europe GmbH en cualquier momento y, a los efectos de la presente definición, el término «control» hace referencia a la propiedad directa o indirecta (i) del cincuenta por ciento (50 %) o más de las participaciones o acciones con derecho a voto en dicha empresa o entidad comercial; o (ii) del cincuenta por ciento (50 %) o más en la participación en los beneficios o ingresos en el caso de una entidad comercial que no sea una empresa; o (iii) en el caso de una asociación, cualquier interés similar en el socio principal.